Til málteigin.
Tað eru tríggjar Føroyskar Bíbliur, ikki tvær. Tann triðja eitur Føroyska King James, og kom út í heilum líki á reformatiónsárinum, 2017.
Victor og Dahl hava týtt Alexandriska, gnostiska nýggja testamenti Origens, Clements og Philos, og perveteraða Biblia Stuttgartensia gamla testamenti hjá Kittel. Føroyska King James er rætti teksturin: Mazoretiska Ben Chayyim gamla testamenti, og Textus Receptus nýggja testamenti. Hon er rætta Bíblian, Guðs orð, hinar eru ikki. Soleiðis er tað, og tað er illa lýtt. Men satt er tað tó.
Sjúrður Højgaard.
