Tíggju steinar í krúnuni, sum tit enn ikki hava eygu til at síggja, ella hjarta til at meta: blind, býtt, og steinaleys; bæði á ovastu, mittastu, og niðastu hædd

1) andanum, ikki “tí anda”, tá ið tað er tann einasti sanni

2) Bókstavarím

3) Jesu Christi Guddómleiki í Colossensarunum 1:2

4) EINGIN FEILUR er í King James Bíbliuni, og hon kann skiljast rætt, og hon kann tí eisini týðast rætt

5) Betri er at giftast, enn at brenna. PUNKTUM. Ikki “brenna av girnd”, sum Dahl og Victor siga, tí at hjúnarbandið er jú

meira enn girnd. Har má orðafelli vera orðafelli. KJB sigur bara, ..than to burn.)

6) Halgispottilig orð

7) .. í Ephesarunum, Galatarunum, Colossensarunum osv.

8) Orðaraðfylgjan og týdningurin hanga saman

9) .. sum er í eygsjón Guðs av miklum virði

10) teirra lystum, ikki “sínum” lystum