…….
I knew a Scotsman, Derrick Herning, who lived in the Shetland Islands who spoke 36 languages. He was in the Guiness Book of Recores in the eighties. He learned Faroese in 6 months. I asked him which languge was his favourite: he said English.
We are finishing our second edition of the Faroese King James Bible, third edition of the New Testament. When I started in 2008, I corresponded with brother Perry a number of times, for translational advice. His answers were first class. I pray God continues to bless brother Perry’s ministry in the Lord. Amen.
(Perry mentions me at 1:04:55)
- Málmolar og tankar
- Brúdleypið hjá kongssyninum er fyri hond. Latum okkum vera brennandi og klárar
- Hatta stinkandi anti-semitiska virusið
- Ian McCormack, ein ateistur, doyði og kom aftur. Her er hansara merkisverka frásøgn
- Ein FALSLÆRARI er forbanniligari enn ein gandakallur; tí hann smittar heilar meinigheitir og villleiðir Guðs fólk út av veginum
- Uppreisn LIKAMSINS: tí andi og sál mansins doyggja jú ikki. Ein, ið ikki trýr á uppreisn likamsins, er ikki ein Christin; nei, hann er enntá í syndum sínum alt til nú, – blabrandi í tungum ella ei
- Týdningurin av King James Bíbliuni
- KJV ímóti NIV, t.e. FKJ ímóti Dahl & Victor. Vit bíta høvdið av teimum geispandi .. monsj monsj!!
- Handrits-prógv: Guðs orð er ikki “upprunalig handrit”, sum vit ikki eiga eitt dett einasta eitt av á jørðini, men Guðs VARÐVEITTA ORÐ: King James Holy Bible
- Jesus Christus reis upp likamliga (1); fór upp inn í himin likamliga frá Olivinfjallinum (2); og HESIN SAMI Jesus kemur aftur niður á Olivinfjallið likamliga (3)
- Fýra málsligar meginreglur eru vorðnar læntar og gjørdar til Føroysku King James, fyri at fáa eitt greitt, klassiskt mál
- Kykmynd um handa knáa knorl Martin Luther, sum prestarnir, sum ditta sær at kalla seg eftir hansara saltaða navni, heilt frá gummusa favni, áttu at hugt eftir hvønn dag í 10 ár; ja, ja: aber doch!
- Ein King James Text Only er alt, tær tørvar: og so Heilaga Andan at læra teg orðið; viðmerkingar og tilvísingar eru misvísandi og litaðar av monnum, og hoyra tí heima í øðrum bókum
- Málmolar og tankar
- Hjartalagið er greitt: elska Guð og elska næstan nokk til at siga honum, at hann MÁ venda um til Jesus Christ, ella fer hann í helviti
- Bíbilska avdúkingin av pávanum og pávadøminum. Hygg eftir hesum, og tú vilt aldri aftur verða villleiddur til at halda, at catolikkar eru Christnir, ella eingong næstan tað
- Rætt skrivað skal vera rætt týtt; ja, enntá so púrasta rætt týtt; ikki bara uppsnollað og prýtt
- 2000 ár av kirkju og Bíbliu søgu; Dr. Douglas Stauffer
- Kirkja anti-christs er eitt hús, bygt á sandin; meðan kirkja Christs er eitt heilt annað hús, bygt á Klettin Christ aleina; hitt seinna skal standast, hitt fyrra skal falla, og stórt verður fall tess
- Krýndir; og klárir til Bábylon (pu-ha!)
- Christus er kletturin (Petra), Pætur er ein steinur (Petros). Ein saklig viðgerð av Matthæus 16:16-18
- Nei, eg fylgi ikki Jesusi fyri at fáa eitt betri jarðarlív, eina mektiga tænastu – alt mítt egna lív grøtt: – men fyri at komast undan helviti og allan veg heim til himins
- Sanni Christindómurin hevur ONGA “himmaldrotning”! Catolikkar, sum jú tilbiðja “Mariu”, tilbiðja Semiramis, sum er Isis, sum er Diana, sum er SATAN, sum er kavheiðin fananskapur!!!
- Eitt prát um fólkakirkju hirðarnar; forbøn fyri teimum: ásamt smávegis hartan (jamen hatta er jú so veikt); men vaksa fram yvirí eitt Guðleyst óløgi má tað tó aldri sleppa
- Ein heilsan, send Bergi Debes Joensyni, sum sat í Lindini og smigraði fyri yoga light, (at anda trupulleikarnar út og guds anda inn); sum jú er dundrandi hinduisma!!