Legg til merkis, at teksturin í Føroysku King James er ikki broyttur og lagaður til nútíðar teknseting, men at heldur er teknsetingin lagað til tekstin í Føroysku King James.
Guðs orð ræður; og tað hevur sína egnu teknseting, sum tænir tekstinum, ikki teksturin tí.
At Guðs orð ræður, og skrivireglur boyggja seg fyri tí, er fremmant fyri hesum heimi; men soleiðis er tað: Guðs orð dømir heimin, ikki heimurin tað.
Skilji hann, ið kann. Spottarum, teim vendum vær rass, og latum út gass.
