Tá ið alt Ísrael verður frelst, verður tað enn meiri ríkidømi fyri heimin (í 1000 ára ríkinum); sum lív frá hinum deyðu

Segði, at eg ikki fór at gera innsløg, men tað er ringt at lata vera.  Hví skuldi man ikki gjørt sum mest, meðan dagur er?

 17  Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?
 18  And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.
 19  The meek also shall increase their joy in the Lord, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel.
 20  For the terrible one is brought to nought, and the scorner is consumed, and all that watch for iniquity are cut off:
( Isaiah 29:17-19 KJB )

12 Nú, um fall teirra veri
ríkidømir heimsins, og minking
teirra ríkidømir Heidninganna ;
hvør mikið meira fylling teirra?
13 Tí eg tali til tykkara Heidninga,
so framt sum eg eri apostul
Heidninganna, eg seti hátt mítt
embæti:
14 Um við nøkrum háttalagi
eg mátti eggjað til ágrýtnis teir
sum eru kjøt mítt, og mátti frelst
summar av teim.
15 Tí um kastingin burtur av
teimum veri endursóning heimsins,
hvat skal móttakingin av
teimum verða, annað enn lív frá
hinum deyðu?

( Rom. 11:12-15 FKJ )

Alt Ísrael verður frelst, tá ið fylling Heidninganna er komin inn, t.e. tá ið náði-tíðin endar, og 1000 ára ríkið byrjar.

Jødanna frelsa kemur at virka størri signing og satt andaligt ríkidømi á jørðini, enn nakrantíð hevur verið áður: sum lív frá hinum deyðu.

 25  Tí eg vildi ikki, brøður, at
tit skuldu verið óvitandi um hetta
loyndarmál, at ikki tit skuldu verið
vísir í tykkara egnu metanum;
at blindleiki lutvíst er hendur fyri
Ísrael, inntil fyllingin av Heidningunum
er komin inn.
 26  Og so skal alt Ísrael verða
frelst
: sum tað stendur skrivað,
Út frá Si´-on skal Útfríarin koma,
og skal venda burtur ógudiligleika
frá Jácobi :
( Rom. 11:25-26 FKJ )

Onnur tíðindi